Xin, het Hart
Het Chinese ideogram Xin, ‘Hart’, beeldt misschien wel de vorm van het orgaan uit, maar toont vooral dat het Hart door zijn ‘leegte’ en opening bovenaan, de deugden van de Hemel ontvangt. In die zin werd het Hart oorspronkelijk beschouwd als een Aards orgaan, een heilig ontvangbekken.

Het Hart, Xin heeft dus, zoals de Keizer in het oude China de fundamentele rol om het leven op aarde te onderhouden door het transcendent contact te verzekeren met de Hemel. Zoals de Keizer is Xin zelf niet actief, zijn aanwezigheid, open en leeg, voldoet om Hemel en Aarde te verbinden.
Tekst: Hart van de acupunctuur, B. Braeckman, Kalligrafie: JP. Barbou van Roosteren.